Францішка-Ксаверія Потоцька – донька Йоахима Потоцького та Єви з Каневських. Живопис є зразком «вікових» портретів (зображення однієї особи у різному віці: дитинстві, юності, дорослому), які зустрічались у родових галереях. Поясне зображення дівчини представлене в традиціях світського портретного малярства XVIII ст. Стилістичні зміни українського портрету були у руслі тенденцій європейського живопису. Поряд із суворими обличчями мужніх чоловіків з’явилися зображення модних франтів, а зосереджено-стриманих жінок замінили дами з усмішкою на вустах. Зображення позбавлене статичності, в ньому відчувається емоційне забарвлення, експресія, відтворення внутрішнього світу. Францішка зображена в декольтованій сукні та з модною зачіскою. Для підтвердження особи на роботі присутній традиційний напис: «Franciszka Potocka corka /loachima gener: leut: i /Ewy Kaniewskiey». Портрет Францішки виконаний у пастельній гамі. Це репліка з ідентичного зображення.