Рисункова копія, виконана Юліаном Зайцем, відтворює реалістичний жіночий портрет, можливо створений за твором Іполіта Ліпінського. Композиційно зображення подане у ракурсі, лінійна побудова, голова моделі обернена до глядача, а прямий уважний погляд створює відчуття безпосереднього візуального контакту. Лінійна манера виконання вирізняється чіткістю та стриманою енергією штриха. Контур обличчя окреслений впевненою рівною лінією, без декоративності, з акцентом на конструктивній точності. Світлотінь подана мінімально, зокрема через делікатні зміни інтенсивності штриха, що підкреслюють об’єм лоба, щік та підборіддя. Увага мистця зосереджена на гармонійному балансі між пластичною достовірністю та лаконізмом подачі. Зображення фіксує лише голову та частину шиї, що дозволяє уникнути вторинних деталей і максимально сконцентрувати глядача на психологічному образі. Легка підкресленість лінії шиї та переходу до плечей надає портретові відчуття завершеності, навіть попри відсутність повного плечового поясу. Ю. Заяць зумів у своїй копії передати відчуття внутрішньої зосередженості моделі, підкреслити стриману елегантність, властиву портретам І. Ліпінського та зберіг власну уважність до графічної дисципліни та пропорцій.