Back

Hutsul Madonna (triptych)

Kazimierz Sichulski

Basic information

ID: Ж-2731а,б,в
Author: Kazimierz Sichulski
Name: Hutsul Madonna (triptych)
Date of creation: 1914
Technique: tempera painting
Material: paper on cardboard
Dimensions: 150.2 x 112.5 cm (height x width)

Additionally

Type: painting
Genre: religious
Plot: Madonna. The Virgin Mary and Christ Child
Provenance: Collection of Lviv City Gallery
Exposition: Lozinski Palace

Information about author

Author: Kazimierz Sichulski
Author in the original: Kazimierz Sichulski
Artist's lifetime: 1879–1942
Country: Austro-Hungarian Empire, now Ukraine
Biography: Казимир (Казімеж) Сіхульський (пол. Kazimierz Sichulski; 17.01.1879, Львів – 06.11.1942, там само) – живописець і графік; член товариства «Зеспул» з 1911 р., товариства польських художників «Мистецтво» та віденського «Гагенбунду». Автор полотен на гуцульську тематику, створених під впливом сецесії та експресіонізму. Навчався в Краківській академії мистецтв (викладачі Ю. Мегоффер, Л. Вичулковський та С. Виспянський). Працював у декоративно-ужитковому мистецтві та архітектурі – збереглися ескізи-картони килимів, вітражів, мозаїк, які у переважній більшості залишилися не зреалізованими. Навчався у Віденській художній школі (1902). У 1904 р. подорожував європейськими культурними центрами, відвідав Рим, Мюнхен, Дрезден, Венецію, Флоренцію, після чого на деякий час затримався в Парижі, де відвідував заняття в академії Колароссі. У 1904 р. разом із Михайлом Бойчуком були відзначені серед найкращих випускників Краківської академії срібними медалями. У 1910–1930-х рр. полотна митця на гуцульську тематику експонувались на виставках у Німеччині, Австрії, Італії, Голландії, Бельгії, Фінляндії, США. У 1920–1930-х рр. професор державної промислової школи у Львові, викладав там малюнок. У час німецької окупації, в листопаді 1942 р., після тяжкої хвороби помер. Був похований у родинному склепі Лангнерів на Личаківському цвинтарі.

Object description

a) A sketch for the mosaics. Mary sitting with a child is depicted on a golden background. She is wearing a Hutsul dress and a headscarf. There is a halo around her head. Mary holds the hands of a child with a halo, who is standing in front of her wearing a Hutsul keptar (a short sleeveless fur coat) and a shirt with a red belt.
b) A Hutsul girl with a cross. A girl with a halo around her head holding a cross is depicted on her knees. She leaned over a flower stalk (bell-flowers). There are decorative yellow wavy stripes with flowers at the bottom of the painting.
c) A Hutsul girl with utensils. This is a stylized image of a girl in Hutsul clothes with a pot in her hands. There is a halo around her head. There is an image of a swastika on a blue square against a golden background among the decorative ornaments.

Inscriptions

a) On the left there is an inscription "МР/хх/ОФМ" (in capital letters), on the right – "ОУ/хх/ОФГ" (in capital letters). At the bottom right there is an author's inscription "Sichulski PINX". b) At the bottom left there is an author's inscription "1914".

Legal regulation

Borys Voznytskyi Lviv National Art Gallery

Hutsul Madonna (triptych)

Other