Стефано делла Белла виконав низку графічних серій з декоративними ескізами, які призначалися для ремісників. Одною з найбільш популярних була «Raccolta di vasi diversi» («Збірка різних ваз»), над якою художник працював упродовж 1639–1646-х рр. Серія складалася із шести аркушів з ескізами декоративних ваз. У них делла Белла майстерно поєднав реальні рослинні елементи з фантастичними фігурами. Збірка була опублікована у Парижі в друкарні видавця і графіка Франсуа Ланглуа, з яким делла Белла тісно співпрацював. Серія мала великий успіх, не воднораз перевидавалась і відчутно вплинула на декоративно-ужиткове мистецтво аж до кінця XVIII століття. Львівська серія аркушів була виконана та перевидана німецьким графіком Йоганом Крістофом Кіліаном у другій половині XVIII століття. Твір є четвертим аркушем серії. На ньому зображено вісім різних за формою декоративних ваз з квітами, оздоблених фігурами, рослинними та анімалістичними елементами. Центральна ваза, яка по формі нагадує стилізовану гідрію, прикрашена фігурами сатира та німфи.