Вперше роботу під назвою La Confiena in Roma Б. Пінеллі виконав для альбому Raccolta di cinquanta costumi pittoreschi (Collection of fifty picturesque costumes engraved in strong water), виданому в 1809 році. У дещо спрощеному варіанті, представленому, зокрема, у львівській колекції, гравюра Пінеллі відома з 1816 року. Опублікована в альбомі Nuova Raccolta di Cinquanta costumi pittoreschi incisi di acqua forte, виданому в Римі в 1817 році. Композиція з серії юнацьких розваг. Між стінами мурованої споруди юнак і дівчина розхитали гойдалку, на довгому дерев’яному сидженні якої всілося трійко дівчат. Особа, що сидить у центрі, тримає овальний предмет, можливо дзеркало. З-за муру в очікуванні своєї черги гойдатися визирає ще один юнак. Гравюра розмальована яскравими акварельними фарбами, в яких домінують червоний, синій та рожевий кольори.