Назад

Сцена з походів хрестоносців (Готфрід, завойовник Єрусалима, покірно та без зброї вирушив у паломництво до церкви Гробу Господнього)

Даніель Ходовецький

  • Сцена з походів хрестоносців (Готфрід, завойовник Єрусалима, покірно та без зброї вирушив у паломництво до церкви Гробу Господнього) 1
  • Сцена з походів хрестоносців (Готфрід, завойовник Єрусалима, покірно та без зброї вирушив у паломництво до церкви Гробу Господнього) 2
  • Сцена з походів хрестоносців (Готфрід, завойовник Єрусалима, покірно та без зброї вирушив у паломництво до церкви Гробу Господнього) 1
  • Сцена з походів хрестоносців (Готфрід, завойовник Єрусалима, покірно та без зброї вирушив у паломництво до церкви Гробу Господнього) 2
Основна інформація
ID
Г-IV-1215
Автор
Даніель Ходовецький
Назва
Сцена з походів хрестоносців (Готфрід, завойовник Єрусалима, покірно та без зброї вирушив у паломництво до церкви Гробу Господнього)
Дата створення
кін. XVIII ст.
Країна
Німеччина
Техніка
мідерит
Матеріал
папір
Розміри
9.7 x 5.7 см (висота x ширина)
Інформація про автора
Автор
Даніель Ходовецький
Роки життя
1726–1801
Країна
Польща, Німеччина
Біографія
Даніель Ніколаус Ходовецький (Daniel Nikolaus Chodowiecki; 1726, Гданськ – 1801, Берлін) – польсько-німецький художник, графік і живописець, майстер офорту та книжкової ілюстрації, представник академічного напряму, один із провідних послідовників сентименталізму в німецькому мистецтві XVIII століття.
Батько художника був купцем, нащадком шляхетського роду. Мати походила з роду швейцарських гугенотів. Молодий Даніель, продовжуючи родинну традицію, почав займатися купецтвом. У 17-річному віці він поїхав на практику до Берліна, де й провів більшу частину свого життя. Наприкінці свого творчого шляху став директором Прусської академії мистецтв (Preußische Akademie der Künste).
У 1750-х роках художник зацікавився живописом, пізніше – графікою, ставши одним із провідних книжкових ілюстраторів. У 1770–1774 роках разом із засновником філантропічної течії в педагогіці Йоганном Бернгардом Базедовом працював над чотиритомним виданням «Елементарний підручник для молоді» (Elementarwerk für die Jugend). Ходовецький створив для нього понад 100 ілюстрацій у техніці мідериту, зокрема присвячених хрестовим походам.
У 1781 році художник виконав 12 ілюстрацій до п’єси Густава Фрідріха Вільгельма Гроссмана під назвою «Не більше шести страв» (Nicht mehr als sechs Schüsseln). Ця комедія з яскраво вираженим соціально-критичним підтекстом вважається одним із перших видатних драматургічних творів німецької міщанської літератури.
До нашого часу збереглося близько 2000 гравюр авторства Ходовецького на різну тематику, виконаних у техніках офорту та мідериту. Один із сучасників писав, що якби не ілюстрації Ходовецького, то безліч книг не знайшло б свого читача. Митець створив велику кількість живописних і графічних портретів, а також побутових сцен із життя міщан, переважно виконаних пером і тушшю. Загальна кількість збережених рисунків художника становить близько 4000.
Твори Даніеля Ходовецького зберігаються в Німеччині – у Гравюрному кабінеті в Берліні, Музеї образотворчих мистецтв у Лейпцигу, Штедель-музеумі у Франкфурті; у Польщі – у Національному музеї в Гданську; в Україні – у ЛНГМ ім. Б.Г. Возницького, ЛННБУ ім. В. Стефаника та Харківському художньому музеї, а також у музеях Вашингтона, Мадрида та Лондона.
Опис роботи
15 липня 1099 року після жорстокого штурму війська хрестоносців захопили Єрусалим. У той же день кульмінацією хрестового походу стало паломництво Ґотфріда Буйонського до храму Гробу Господнього. Провідник лицарів, знявши обладунки, на знак глибокої побожності йде до святині.
Проте в Ходовецького немає симпатії до цього воєначальника. На передньому плані автор гравюри зображає гору трупів, серед яких видно й дитину. На другому плані постає сам граф Ґотфрід, майбутній правитель Єрусалимського королівства. У супроводі двох осіб він босоніж, опустивши голову й схрестивши на грудях руки, ступає на сходи храму. Перед фасадом будівлі вже стоять четверо людей, які зустрічають його. Фрагментарно зображений храм більше нагадує середньовічний європейський костел.
Праворуч стоять озброєні лицарі. Вдалині, неподалік від урочистого дійства, зображено ще одну сцену. На тлі кипарисів і видовженого мурованого будинку двоє лицарів женуться за дівчиною з розпущеним волоссям. Однак ніхто з учасників графового паломництва не звертає на це уваги.
Надписи та символи
Внизу під зображенням напис: «Gottfried der Eroberer Jerusalems,/ wallfahrtet ohne Waffen und baarfuls/ zur Kirche des heiligen Grabes». На звороті вгорі інвентарні номери Львівської картинної галереї. Нижче посередині написи: «Do wypraw Krzyżowych», «Jacob. 945/ E. 945/ 3615/ S.O.». Ліворуч внизу кругла печатка фондів Львівського державного республіканського історичного музею; праворуч – інвентарний номер історичного музею.
Правове регулювання
Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького
Посилання скопійовано