Мілон. Зізнання в коханні
Даніель Ходовецький
Основна інформація
- ID
- Г-IV-2713
- Автор
- Даніель Ходовецький
- Назва
- Мілон. Зізнання в коханні
- Дата створення
- 1772 – (?)
- Країна
- Німеччина
- Техніка
- офорт
- Матеріал
- папір на картоні
- Розміри
- 8.5 x 5 см (висота x ширина)
Додатково
- Вид
- графіка
- Жанр
- пастораль
- Провенанс
- Закуплено в О. Бушель, 1977
Інформація про автора
Опис роботи
Гравюру було створено для берлінського кишенькового «Генеалогічного календаря» на 1773 рік («Genealogischer Calender»). Сцена є ілюстрацією до пасторальної ідилії швейцарського поета й художника Соломона Ґесснера (Salomon Gessner, 1730–1788). «Ідилії» («Idyllen», 1770–1772) стали найвідомішою поетичною збіркою цього автора. Даніель Ходовецький згодом проілюстрував кілька з них.
Молодий пастух сидить, занурений у меланхолію, біля печери, оповитої листям і великими плодами. До нього підходить дівчина-пастушка з довгою палицею в руці. Вона ошатно вбрана в довгу сукню та широкий капелюх. Дівчина торкається руки юнака на ім’я Мілон і промовляє слова, написані внизу під зображенням: «Milon: Berger je t'aime plus / que les brebis n'aiment le trèfle» – [Пастуху, я люблю тебе більше, ніж вівці люблять конюшину]. У цих словах відчувається іронія, якою пронизано більшість композицій художника.
Молодий пастух сидить, занурений у меланхолію, біля печери, оповитої листям і великими плодами. До нього підходить дівчина-пастушка з довгою палицею в руці. Вона ошатно вбрана в довгу сукню та широкий капелюх. Дівчина торкається руки юнака на ім’я Мілон і промовляє слова, написані внизу під зображенням: «Milon: Berger je t'aime plus / que les brebis n'aiment le trèfle» – [Пастуху, я люблю тебе більше, ніж вівці люблять конюшину]. У цих словах відчувається іронія, якою пронизано більшість композицій художника.
Надписи та символи
Внизу ліворуч під відбитком міститься вигравійована цифра «9». На звороті картонної підкладки олівцем вказано інвентарний номер Львівської картинної галереї. Внизу праворуч номер ідилії: «Id. II».
Правове регулювання
Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького