Нова брама та Славковська брама у Кракові (Альбом К. В. Келісінського)
Каєтан Келісінський
Основна інформація
- ID
- Г-IV-1059_4_5
- Автор
- Каєтан Келісінський
- Назва
- Нова брама та Славковська брама у Кракові (Альбом К. В. Келісінського)
- Дата створення
- 1802–1842
- Техніка
- офорт
- Матеріал
- папір
- Розміри
- 27.5 x 35.3 см (висота x ширина)
Додатково
Інформація про автора
Опис роботи
Каєтан Келісінський створив численні офорти та малюнки, присвячені фольклору, життю польських сіл і містечок, історичним пам’яткам та пейзажам. У 1853 році познанський видавець Ян Константій Жупанський видав «Альбом Келісінського», де зібрав розрізнені роботи художника, які здебільшого не були опубліковані за життя митця. Два роки по тому, у 1855 році, Жупанський випустив додаткову збірку, що доповнювала попереднє видання; туди увійшли офорти із зображеннями монет і печаток, постатей в історичних костюмах, сільських та міських краєвидів.
Представлений офорт належить до числа графічних аркушів, виданих у складі цього додаткового альбому.
Г-IV-1059_4
На офорті, розташованому вгорі аркуша, відтворено панорамний вид міської оборонної фортифікації з масивною в’їзною брамою, двома кам’яними вежами та муром. На задньому плані, за оборонними стінами, проглядають дахи міських житлових будинків. По центру вдалині на тлі ясного неба височіє струнка багатоярусна вежа ратуші. Передній план композиції займає широка площа, поросла травою. Оживляють простір стафажні постаті селян і міщан, зайнятих буденними справами. На нижньому білому полі посередині каліграфічним шрифтом нанесено назву об’єкта польською мовою: «Brama nowa».
Нова брама у Кракові – оборонна споруда XIV століття, що входила до комплексу восьми головних міських укріплень Кракова. Назву «Нова» вона отримала як найпізніша за часом зведення серед краківських брам. Поруч із нею піднімалася Пекарська вежа. Оборону об’єкта спочатку забезпечувала гільдія м’ясників, з XVI століття ця функція перейшла до цеху пекарів. Браму знесли в 1812 році разом із прилеглими фортифікаціями.
Г-IV-1059_5
На офорті, розташованому внизу аркуша, відтворено вид на одне з оборонних укріплень Кракова – Славковську браму (Brama Sławkowska). Ліворуч на тлі ясного неба височіє кругла вежа під конічним шатровим дахом із флюгером-прапорцем. Поряд з нею видніється будівля костелу. В центрі композиції розташована безпосередньо в’їзна брама у вигляді арки під черепичним дахом, прикрашена гербовими картушами на фасаді. На передньому плані праворуч зображено стафажну групу селян із ціпками в руках та торбами за спинами, які прямують ґрунтовою дорогою з міста. Під зображенням на білому полі посередині вишуканим каліграфічним шрифтом нанесено назву історичного об’єкта польською мовою: «Brama Sławkowska».
Славковська брама (Брама кравців) – одна з перших оборонних споруд Кракова, зведена на зламі XIII та XIV століть. На початку XIX століття браму разом із прилеглими вежами було знесено.
Представлений офорт належить до числа графічних аркушів, виданих у складі цього додаткового альбому.
Г-IV-1059_4
На офорті, розташованому вгорі аркуша, відтворено панорамний вид міської оборонної фортифікації з масивною в’їзною брамою, двома кам’яними вежами та муром. На задньому плані, за оборонними стінами, проглядають дахи міських житлових будинків. По центру вдалині на тлі ясного неба височіє струнка багатоярусна вежа ратуші. Передній план композиції займає широка площа, поросла травою. Оживляють простір стафажні постаті селян і міщан, зайнятих буденними справами. На нижньому білому полі посередині каліграфічним шрифтом нанесено назву об’єкта польською мовою: «Brama nowa».
Нова брама у Кракові – оборонна споруда XIV століття, що входила до комплексу восьми головних міських укріплень Кракова. Назву «Нова» вона отримала як найпізніша за часом зведення серед краківських брам. Поруч із нею піднімалася Пекарська вежа. Оборону об’єкта спочатку забезпечувала гільдія м’ясників, з XVI століття ця функція перейшла до цеху пекарів. Браму знесли в 1812 році разом із прилеглими фортифікаціями.
Г-IV-1059_5
На офорті, розташованому внизу аркуша, відтворено вид на одне з оборонних укріплень Кракова – Славковську браму (Brama Sławkowska). Ліворуч на тлі ясного неба височіє кругла вежа під конічним шатровим дахом із флюгером-прапорцем. Поряд з нею видніється будівля костелу. В центрі композиції розташована безпосередньо в’їзна брама у вигляді арки під черепичним дахом, прикрашена гербовими картушами на фасаді. На передньому плані праворуч зображено стафажну групу селян із ціпками в руках та торбами за спинами, які прямують ґрунтовою дорогою з міста. Під зображенням на білому полі посередині вишуканим каліграфічним шрифтом нанесено назву історичного об’єкта польською мовою: «Brama Sławkowska».
Славковська брама (Брама кравців) – одна з перших оборонних споруд Кракова, зведена на зламі XIII та XIV століть. На початку XIX століття браму разом із прилеглими вежами було знесено.
Надписи та символи
Г-IV-1059_4
Внизу під зображенням авторські написи: ліворуч – «J. Głogowski rys. 1802.» [Єжи Ґлоґовський малював 1802]; праворуч – «K. rob. aqf. 1842. w Kurn.» [К. виконав офорт 1842 у Курніку].
Г-IV-1059_5
Внизу під зображенням авторські написи: ліворуч – «Jerzy Głogowski rys. 1802.» [Єжи Ґлоґовський малював 1802]; праворуч – «K.W.K. r. aqf. 1842. w Kurniku» [К.В.К. виконав офорт 1842 у Курніку].
Внизу під зображенням авторські написи: ліворуч – «J. Głogowski rys. 1802.» [Єжи Ґлоґовський малював 1802]; праворуч – «K. rob. aqf. 1842. w Kurn.» [К. виконав офорт 1842 у Курніку].
Г-IV-1059_5
Внизу під зображенням авторські написи: ліворуч – «Jerzy Głogowski rys. 1802.» [Єжи Ґлоґовський малював 1802]; праворуч – «K.W.K. r. aqf. 1842. w Kurniku» [К.В.К. виконав офорт 1842 у Курніку].
Правове регулювання
Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького