Урочистий в’їзд польського посла до Рима в 1633 році. Аркуш ІV
Стефано делла Белла
Основна інформація
- ID
- Г-IV-853
- Автор
- Стефано делла Белла
- Назва
- Урочистий в’їзд польського посла до Рима в 1633 році. Аркуш ІV
- Дата створення
- 1633
- Країна
- Італія
- Техніка
- офорт
- Матеріал
- папір на картоні
- Розміри
- 15.8 x 43 см (висота x ширина)
Додатково
- Вид
- графіка
- Жанр
- історичний
- Провенанс
- Надійшло із Львівського історичного музею, 1954
Інформація про автора
Опис роботи
Четвертий аркуш фризу-панорами, що складається з шести гравюр, позначений літерами «L–M». Він продовжує композицію третього аркуша. Твір присвячений пишній дипломатичній процесії великого канцлера коронного Речі Посполитої Єжи Оссолінського до Папи Римського Урбана VIII в 1633 році.
Ліворуч зображено двох здиблених коней та одного спокійного, яких тримають поводирі. Про їхні прикраси та спорядження йдеться в написі під літерою «К» на аркуші ІІІ. На аркуші IV напис продовжується такими словами: «Gioie con Selle ricchissime di lana d'oro le due prime tempestate d'Archi Frezze, Mazze Scimitarre, et altri Arnesi di guerra con Briglie gioielate» – [Коштовності з надзвичайно багатими сідлами із золотої парчі, перші два прикрашені луками, стрілами, булавами, шаблями та іншим військовим спорядженням, з оздобленою дорогоцінним камінням збруєю].
У центрі зображено фігуру шталмейстера – завідувача стайні, у парадному вбранні та з булавою в руці (літера «L»). Напис унизу зазначає: «L. Mastro di Stalla di S.E. con bel ’Аbito e mazza d'Argento in mano» – [L. Шталмейстер Його Високоповажності у гарному вбранні та зі срібною булавою в руці].
Праворуч – 20 кінних і піших камердинерів посла (літера «M»). Внизу напис: «M. Venti Camerieri di S.E. vestiti di Damasco di color d'Acqua marina» – [M. Двадцять камердинерів Його Високоповажності, одягнених у дамаську тканину кольору морської хвилі].
Ліворуч зображено двох здиблених коней та одного спокійного, яких тримають поводирі. Про їхні прикраси та спорядження йдеться в написі під літерою «К» на аркуші ІІІ. На аркуші IV напис продовжується такими словами: «Gioie con Selle ricchissime di lana d'oro le due prime tempestate d'Archi Frezze, Mazze Scimitarre, et altri Arnesi di guerra con Briglie gioielate» – [Коштовності з надзвичайно багатими сідлами із золотої парчі, перші два прикрашені луками, стрілами, булавами, шаблями та іншим військовим спорядженням, з оздобленою дорогоцінним камінням збруєю].
У центрі зображено фігуру шталмейстера – завідувача стайні, у парадному вбранні та з булавою в руці (літера «L»). Напис унизу зазначає: «L. Mastro di Stalla di S.E. con bel ’Аbito e mazza d'Argento in mano» – [L. Шталмейстер Його Високоповажності у гарному вбранні та зі срібною булавою в руці].
Праворуч – 20 кінних і піших камердинерів посла (літера «M»). Внизу напис: «M. Venti Camerieri di S.E. vestiti di Damasco di color d'Acqua marina» – [M. Двадцять камердинерів Його Високоповажності, одягнених у дамаську тканину кольору морської хвилі].
Надписи та символи
На підкладному картоні ліворуч інвентарний номер: «№ Г-IV-853/ ЛДКГ».
Правове регулювання
Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького